SAMPLE RING REQUEST

サンプルリング請求

AMATSUでは、全14型の指輪の中から、
ご希望の3型をサンプルリングとしてお届けいたします。
お貸し出し期間は、ご返却日を含め「1週間」です。

なお、送料につきましては、お届け時はご無料にて、ご返却の際のみお客様のご負担をお願い申し上げます。

瀬戸内海の穏やかな風景を重ねながら、AMATSUの指輪をぜひご自宅でお試しくださいませ。

指輪を選ぶ
利用規約
お届け先
を入力
確認画面
完了
サンプルリングの発送待ちについて

現在、サンプルリングのご請求が大変混み合っておりますため、
ご発送までに下記のお日にちを頂戴しております。

お貸し出し状況により前後する場合もございますが、
先着順にて順次ご手配させていただきます。

何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

指輪を選ぶ

久

kyu

想い交わり 幾重にも
ひとつになる
新たな絆は 永遠に

長い時の積み重なりを
プラチナとピンクゴールドの
交わりでえがく

とこしえに ひびき はてしなく The brightness and hope are everlasting. 津久根島より
斎

sai

古の風に受け継がれし
慶事を祝う 幸せの輝き

日本の美意識や文化を象徴する
吉祥文様の石畳文様と花菱文様を

清らかに輝くダイヤモンドと
指輪の意匠に託して

きよらかに すらり うつくしく Celebrate with purity and grace. 斎島より
柏

haku

古の柏 神聖なる樹木
家族の絆と永遠の象徴

リングの中心で
一際輝くダイヤモンドを
芽吹き 繁栄する
柏の実や葉になぞらえて

はれやかに あすへ さかえゆく Brightly flourish for tomorrow. 柏島より
相

ai

恵みの雨が育む
山々のように
支え合い ともに成長する

プラチナとイエローゴールドの
溶け合うようなデザインを
二人の結びつきにたとえて

おだやかに ほっと むつまじく Peacefully harmonious with relief. 大相賀島より
龍

ryu

天より遣わされし
良縁を結ぶ 神聖な瑞獣
その姿は清廉にして
永遠の愛と絆を宿す

ゆるやかなひねりの形状を
天空を優雅に舞う
龍の姿にかさねて

まっすぐに はるか ほこらしく Proudly straight to the farthest distance. 龍王島より
波

nami

はてしなくつづく
波の調べ

瀬戸内の静かな波と
水面に輝く 太陽の煌めきを

ダイヤモンドの軌跡と
優美な波紋の意匠に
かさねて

ひそやかに ずっと たえまなく Quietly and endlessly continuing. 阿波島より
豊

hou

満ち足りた想いを
映し出すかのように
茜色に染まりゆく
美しき夕空

いつまでも変わらぬ
瀬戸内の夕暮れの
情景を詠む

まろやかに ふかく みちてゆく Mellowly and deeply fill up. 豊島より
仙

sen

紅は運命 白は絆
吉祥と祝福を紡ぐ

古き良き伝統の息吹が宿る
紅白の色彩

ピンクゴールドの煌めきは
二人の赤い糸を彩り
白く清らかなダイヤモンドは
永遠の絆の象徴として

のどやかに ゆらり ここちよく Sway gently and comfortably. 仙酔島より
宮

miya

美しい色彩と詩情
やわらかな造形
調和の美しい建築

平安の時代から
受け継がれる

美意識や情景を
指輪の意匠に込めて

おごそかに りんと まもりぬく Solemnly and Frmly defend. 宮島より
羽

hane

白羽が舞い 愛を詠う

夫婦の和合を象徴する
吉祥文様の向い鶴

つがいの二羽が向き合い
羽ばたく姿を

優美なウェーブラインに
かさねて

かろやかに ふわり きりひらく Peacefully and lightly clear the way. 羽山島より
品

shina

風にゆれる 樹々のさざめき
静かに流れる 川のそよぎ

自然が織りなす
森の響きを

ゆるやかに重なり合う
指輪の意匠が映しだす

たおやかに そっと うるわしく Modestly and gently beautiful. 宇品島より
百

momo

穏やかな日々に
笑顔が満ちる

一筋のダイヤモンドの
輝きが

二人の旅路を照らす
門出となり

ほがらかに すべて つつがなく Cheerfully everything is all right. 百島より
美

mi

二人を照らす 祝福の光

清らかな結晶に
変わらぬ 美しい絆を
永遠に刻み込む

ダイヤモンドの輝きがその証

かがやき のぞみ とめどなく The brightness and hope are everlasting. 大奈佐美島より
賀

ga

古来より受け継がれる
祝いの風習である水引

人生の節目と
二人の縁を結ぶ
誓いの証を

幸せを祝う
金色の水引になぞらえて

うららかに えにし むすびゆく Form a bond with a peaceful heart. 津久賀島より